1 Koningen 13:33
Statenvertaling
Na deze geschiedenis keerde zich Jeróbeam niet van zijn bozen weg; maar maakte wederom priesters der hoogten van de geringsten des volks; wie wilde, diens hand vulde hij, en werd een van de priesters der hoogten.
Herziene Statenvertaling*
Jerobeam keerde na deze gebeurtenis niet terug van zijn kwade weg, maar stelde opnieuw uit alle geledingen van het volk priesters aan voor de offerhoogten. Wie maar wilde, wijdde hij en die werd dan een van de priesters van de hoogten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Na deze gebeurtenis bekeerde Jerobeam zich niet van zijn kwade weg, maar hij stelde opnieuw uit alle kringen van het volk priesters aan voor de hoogten. Wie het begeerde, die wijdde hij, zodat hij tot priester der hoogten werd.
King James Version + Strongnumbers
After H310 this H2088 thing H1697 Jeroboam H3379 returned H7725 not H3808 from his evil way, H4480 - H1870 - H7451 but made H6213 again H7725 of the lowest H4480 - H7098 of the people H5971 priests H3548 of the high places: H1116 whosoever would, H2655 he consecrated H4390 ( H853 ) H3027 him, and he became H1961 one of the priests H3548 of the high places. H1116
Updated King James Version
After this thing Jeroboam returned not from his evil way, but made again of the low of the people priests of the high places: whosoever would, he consecrated him, and he became one of the priests of the high places.
Gerelateerde verzen
2 Timótheüs 3:13 | 2 Kronieken 11:15 | 1 Koningen 12:31 - 1 Koningen 12:33 | Éxodus 28:41 | Numeri 3:10 | Amos 6:11 | Numeri 17:5 | Numeri 17:12 - Numeri 17:13 | 2 Kronieken 13:9 | Richteren 17:12 | Numeri 1:51 | Jeremía 18:4 | Psalmen 78:34